السبت 21 أكتوبر 2017 م - ١ صفر ١٤٣٩ هـ
الرئيسية / أشرعة / الحفاظ على التراث وإصلاح المباني التاريخية: كودات وممارسات منهجية

الحفاظ على التراث وإصلاح المباني التاريخية: كودات وممارسات منهجية

دروس وتجارب عالمية

الحفاظ على التراث: عودة عالمية
قبل عدة عقود كانت فكرة العودة للتراث بحد ذاتها تمثل مسألة ينقسم إزاءها ثلاثة فرق بين مؤيد ومعارض ومحايد، إذ كانت ترتبط لدى الفئة المعارضة بنوع من الحنين غير المبرر للماضي، وفي أسوأ أحوالها بنوع من التمسك بالماضي الذي كان يرمز للفئة المتشائمة بالتخلف والرجعية. ومنذ ذلك الوقت فقد توالت الطروحات النظرية والفلسفية من فترة السبعينيات وحتى عهد قريب في تناول مسألة التراث بالدراسة الفلسفية والنظرية، ولم تكن دراسة ومسح وتوثيق التراث حتى قبل ما يزيد على العقدين ونيف أكثر من مسالة محصورة بمجموعة من الرومانسيين والحالمين بأمجاد الماضي القريب التليد.
واليوم، وبعد أن أصبح هذا التخصص علما يدرس وتطبع الكتب والمؤلفات التي تروي أفضل الخبرات العالمية في هذا المجال، وبعد أن انصب اهتمام الدول والحكومات على أهمية التراث كجزء لا يتجزأ من حاضر وماضي ومستقبل الشعوب، أصبح التراث موضوعا ساخنا ترصد له الميزانيات وتستحضر له الخبرات الدولية من أجل العناية به. وفضلا عن ذلك أصبح علما قائما بذاته، رغم تداخله مع الكثير من التخصصات الأخرى، العلمي منها والفني والفلسفي النظري والتطبيقي العملي، وأصبح مرتبطا بعلوم الفيزياء والكيمياء ودراسات مرتبطة بالجيوفيزياء وفلسفة الهوية والسياسة ومجموعة كبيرة من التخصصات والمهارات اللازمة للعناية به وإظهاره كمعلم مهم من معالم الأمة و”تحضرها” بدلا من النظرة القديمة المتشائمة التي سادت وألصقت به تهمة “الماضوية” والرجعية.
وفي هذا الإطار باتت هناك العديد من المؤسسات العالمية ومنذ السبعينيات تهتم بموضوع الحفاظ التاريخي والتراثي وانبثقت مجموعة من المؤسسات المتخصصة من اليونسكو وغيرها للعناية به. وأصبح موضوع الحفاظ التاريخي موضوعا متخصصا يدرس في الجامعات، وتعقد له الندوات والمؤتمرات ويحظى باهتمام عالمي. ويكفي أن مؤسسة كمؤسسة الآغاخان للعمارة باتت مؤخرا تمنح جوائزها في مشاريع الحفاظ التراثي كأحد أهم اهتمامات الجائزة، والتي لم تكن موضوعا دارجا لدى انطلاقة الجائزة في أواخر السبعينيات. ومن الجدير ذكره أن ترشيحات الجائزة للدورة الثالثة عشرة ما تزال قائمة حتى العاشر من نوفمبر القادم، ويمكن التقدم للجائزة بمشروعات تهتم بمواضيع التراث والحفاظ التراثي.
ونظرا لاهتمام وتخصص كاتب هذه السطور، واشتراكه حاليا في مجموعة من الأنشطة والفعاليات والندورات العالمية التي تهتم بهذا الموضوع، ومنها تكليفه حاليا بتحرير كتاب كامل متخصص سيصدر قريبا بنسختين باللغتين العربية والإنجليزية، فضلا عن كونه عضو لجنة الترشيح لهذه الجائزة، فإن هذا المقال وما يليه ستهتم بهذا الموضوع الذي أصبح اهتماما عالميا فضلا عن كونه سابقا اهتماما اقليميا أو محليا. ويمكن التواصل بشأن الترشيحات مع كاتب هذه السطور. وفيما يلي عرض لبعض الأفكار والممارسات الحفاظية العالمية، ومن خلال قراءة في بعض أهم الكتب الصادرة في هذا المجال ونبدؤها بهذا المقال.
المباني التاريخية: ملامح وهوية
في الولايات المتحدة ، قبل عام 1966 ، كانت المباني التاريخية ممتلكات يمكن لأي شخص أن يتعرف عليها على أنها مهمة – فقد كانت تبدو قديمة ، كان لها طابع وطراز، أو كان لها تاريخ . مباني مثل جبل فيرنون، أو مقاطعة جورج واشنطن في شمال ولاية فرجينيا، والكنيسة الشمالية القديمة في بوسطن، كلها كانت تتطلب عملية المحافظة. كان من الواضح أنها جزء من التراث القومي للولايات المتحدة . كانت كلها عبارة عن تذكير مرئي للماضي ، وهو الأمر الذي كان موضوع دروس التاريخ ، أو وجهة إجازات الصيف. وكان عدد هذه الممتلكات محدودا، وبسبب ذلك فقد كان التحكم فيها ممكنا. كان معظمها مملوكة للقطاع الخاص وتتم صيانتها من قبل موظفين ذوي حوافز ودوافع إيجابية ومدربين تدريبا عاليا، أو الدولة المحلية أو الحكومة الاتحادية.
في عام 1966 تغير عالم الحفاظ. بقيادة موجة من المعارضة لتأثير تجديد المناطق الحضرية على المدن والأحياء لدينا. وقد وسع الكونغرس من تعريف ما هو مهم، وما ينبغي الحفاظ عليه – إلى ممتلكات ذات أهمية وطنية أضافوا المباني التي كانت محليا تاريخية. السجل الوطني للأماكن التاريخية، قام بتوسيع المواقع والمباني المفاضلة لديهم على الفور. من قائمة تضم نحو 2500 من الممتلكات في عام 1966 يحمل السجل الوطني الآن أكثر من 85000 المباني التاريخية، والمواقع الأثرية، والعناصر، والمناظر الطبيعية، والممتلكات الثقافية التقليدية. وبالإضافة إلى ذلك، هناك الآن أكثر من 23000 من المناطق التاريخية المدرجة، التي تحتوي على أكثر من مليون من العناصر المساهمة. العامل الأكثر شيوعا بين كل هذه الممتلكات المدرجة هي أنها قديمة – وليست عتيقة، ولكن قديمة – والتي توضح بعض جوانب التاريخ، وتنمية وتطور الولايات المتحدة و المجتمعات.
يمكن أن يكون تنفيذ العمل وفقا للمعايير والمبادئ التوجيهية للولايات المتحدة تحديا للمهنيين المكلفين بالمحافظة عليها وترميمها، ورعاية الممتلكات التاريخية . كتاب “صيانة وإصلاح المباني القديمة” الصادر مع حزمة القرص المضغوط، يسهل هذه العملية مع أكثر من 400 من المبادئ التوجيهية الميدانية لعلاج بناء الهياكل والأنظمة و مواد البناء. وهي تشمل، الخلفية والأساس المنطقي للعلاج، والمعايير والمبادئ التوجيهية المشروحة، وتعليمات العلاج خطوة بخطوة، ومعلومات عن الحفاظ على الطاقة وتلبية متطلبات ADA و LEED.
وتغطي المبادئ التوجيهية للعلاج مجموعة واسعة من القضايا، بدءا من كيفية استبدال الزجاج المكسور في الخشب والمعدن لإعداد الملاط التاريخي. كل من هذه المبادئ التوجيهية يمكن طباعتها بشكل فردي من القرص المضغوط المصاحب لسهولة الرجوع إليها واستخدامها في الموقع.
ويتمحور الكتاب حول خمسة فصول رئيسة، الأول يتناول النهج إلى دراسة وفهم المباني التاريخية، وأنظمة ومواد البناء التاريخية، ويطرح تساؤلات عما هو تاريخي، ولماذا؟ في الفصل الثاني، يتناول الكتاب ما يحتاج القارئ لمعرفته عما إذا كان يمكن تصنيف المباني على أنها تاريخية أم لا، وكيفية وضع خطة العلاج، و كيفية الحفاظ على المباني التاريخية. في الفصل الثالث، يقدم الكتاب المعايير والمبادئ التوجيهية وغيرها من المواد التوجيهية لصون وترميم و إعادة الإعمار وإعادة التأهيل. في الفصل الرابع يشرح الكتاب كيفية تحقيق أهداف العلاج أثناء الحفاظ على الطاقة. وفي الفصل الأخير يشرح الكتاب كيفية جعل المباني القديمة والتاريخية في متناول حركة ودخول المعاقين. الكتاب منظم تنظيما جيدا وسهل الاستخدام، وهو مصدر قيم للمهندسين المعماريين، والمهندسين، و مديري المرافق، والمهنيين ذوي الصلة العاملين في مجالات البناء والصيانة والترميم.

عن كتاب: صيانة وإصلاح المباني القديمة والتاريخية ، جون J. كوليناني ، AIAجون وايلي وأولاده ، 2013
Maintaining and Repairing Old and Historic Buildings, John J. Cullinane, AIA, John Wiley & Sons, 2013

قراءة في: كودات البناء للمباني القائمة والتاريخية، ميلفين الأخضر ، SE ، وايلي 2012
يبدأ هذا الكتاب بمناقشة تاريخ أنظمة البناء في الولايات المتحدة المعلنة و الأحداث والظروف التي أوجدتها. كما يوفر تغطية شاملة للأساس المنطقي وراء أحكام القانون ومبادئ المحافظة على المواقع التاريخية؛ ومتطلبات كودات البناء الرئيسة: الإشغال والإستخدام، وأنواع البناء، و المرتفعات والمناطق ؛ وخصائص أداء البناء: النار والسلامة، والسلامة الهيكلية والصحة والنظافة، والوقاية من الحوادث، وسهولة الوصول، والحفاظ على الطاقة، والحالات الدراسية التي تعزز المادة المشار إليها. وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن الكتاب تحليل البناء، وأوراق عمل – الفارغة والمليئة في الإصدارات مع الأمثلة على حد سواء – والتي توضح كيفية وضع نهج لكودات المباني الفردية.
هذه الأقسام يتبعها استكشاف الأساس المنطقي وراء توفير التعليمات البرمجية. وثمة نوعين من العوامل التي تؤثر على هذا المنطق: متغيرة و دائمة . العامل المتغير هو الإشغال، وطبيعة استخدام المبنى. الإشغال مهم لأنه يؤثر على المخاطر المحتملة داخل المبنى وكذلك عدد وكثافة السكان المعرضين للخطر . ليس كل مبنى مناسبا لكل إشغال, فإشغال معين قد يكون غير اقتصادي في بعض المباني بسبب قيود الكودات؛ في حالة المباني التاريخية ، قد يملي اختيار الإشغال مستوى غير مقبول من التغيير. وتشمل العوامل الدائمة موقف المبنى على الممتلكات، ونوع البناء و المواد، والبناء وحجم المكون. غير أن ذلك ، يمكن تعديله بطرق طفيفة.
وقد تمت مناقشة مبادئ تنظيم المباني القائمة. كما تم تضمين المعلومات الأساسية للبناء، والحقوق غير المتطابقة، ومنهج الكودات لتغيير الإشغال. وقد تم تحليل منطقة العمل، وأداء أساليب الامتثال المفروضة من ‘كود البناء الدولية القائمة’. كما تم وصف كل أسلوب من الإمتثال فيما يتعلق بتطبيقه على حالات معينة، مثل الإصلاحات والتعديلات، وتغيير الإشغال. وقد تم توفير أمثلة لإظهار مسائل متعلقة بالكودات المهمة.
نهج الكتاب تراكمي، مع هدف لمساعدة المستخدم لتطوير حكم حول قضايا الكودات والمباني القائمة. بدلا من عرض المواد المرجعية التي يمكن بسهولة أن تستخدم بطريقة مجزأة ، يهدف الكتاب إلى تعزيز فهم فن تطبيق أنظمة البناء لبيئة المباني القائمة. وباستخدام هذا النهج، يمكن للقارئ معرفة تقييم أسباب متطلبات الكودات وتطبيقها في مثل هذه الطريقة لإنتاج مستوى مقبول من السلامة.
هناك مناقشة اللوائح التي تؤثر على وجه التحديد ممارسة المحافظة على المواقع التاريخية، مثل معايير وزير الداخلية لعلاج الهياكل التاريخية، وتوفير نموذجي للكودات، وقوانين الولايات والحكومات المحلية. ويناقش الكتاب الأساس المنطقي وراء مبادئ المحافظة على المواقع التاريخية المحيرة أحيانا، وكذلك العلاقة بين هذه القوانين و كودات البناء الدولية القائمة ( IEBC ) .
هذا الكتاب يستهدف المهندسين المعماريين والمهندسين والمهنيين العاملين في إنفاذ قانون المحافظة، وهذا الكتاب الشامل الوحيد الذي يدرس كيف يمكن تطبيق كود البناء الدولي والقانون الدولي الذي يمكن أمن يتم تطبيقه على المباني التاريخية والحالية. ولسهولة الاستخدام ، فقد تم تنظيم هذا الكتاب ليكون متوازيا مع هيكل IEBC نفسها.
Building Codes for Existing and Historic Buildings, Melvyn Green, S.E., Wiley 2012

د. وليد أحمد السيد

إلى الأعلى